Non sposate le mie figlie 2! | questa sera su Rai Movie

Standard

Questa sera su Rai Movie va in onda “Non sposate le mie figlie 2!”, per la regia di Philippe de Chauveron con Christian Clavier, Chantal Lauby, Ary Abittan, Medi Sadoun, Frédéric Chau.

Il film ha ottenuto 1 candidatura a Cesar, In Italia al Box Office Non Sposate le mie Figlie 2 ha incassato 1,2 milioni di euro.Claude e Marie Verneuil hanno fatto pace col fatto che le loro quattro figlie si sono sposate con uomini di culture molto diverse dalla loro: un musulmano, un cinese, un ebreo e un ivoriano. L’importante è che non debbano più viaggiare nelle terre dei consuoceri e possano starsene in pace a casa loro, tra mucche, patè d’oca e taglieri di formaggi. Ma cosa succederebbe se le quattro giovani coppie, scontente del clima discriminatorio nazionale, decidessero di trasferirsi altrove? Claude e Marie, di fronte a tale minaccia, capiscono di dover correre immediatamente ai ripari. Tornano i Verneuil e i Koffi, capitanati da Christian Clavier e Pascal N’Zonzi, e torna la formula narrativa fortunatissima del primo film: la commedia della divisione e della riunione finale, parecchi cliché, risate di pancia e tutta una serie di giochi di parole che il doppiaggio non sempre arriva a tradurre. Al centro, il politicamente corretto, concetto nato ambiguo, arma a doppio taglio, acrobazia di relativismo, controverso “esonimo” della nostra contemporaneità. Ma, allora, a cosa appellarsi? A quale dio votarsi (Qu’est ce-qu’on a encore fait au bon Dieu? è il titolo originale), da quale faro farsi illuminare il cammino sociale? Il regista De Chauveron, attraverso il personaggio di Verneiul, risponde come De Gaulle, con l’amor di patria (“Patriottismo è amare il proprio paese, nazionalismo è detestare quello degli altri”).

Commenti

Commenti